»õ»ý¸í±³È¸ ¿ª»ç (1988-2019 ÇöÀç)
1988³â
2.7 30¸íÀÇ ¼ºµµ°¡ ¸ð¿© 902 W. Springfield, Urbana, IL 61801¿¡¼ ù ¿¹¹è¸¦ µå¸®´Ù.
2.14 ±è¼º¿ø ¼ºµµ¸¦ ÃÊ´ë ¹ÝÁÖÀÚ·Î ÀÓ¸íÇÏ´Ù.
2.28 ±³È¸ ÀçÁ¤ÀÇ ½ÊÀÏÁ¶¸¦ ¼±±³Çå±Ý¿¡ »ç¿ëŰ·Î ÇÏ´Ù.
3.24 ¸ñ»ç »çÅÿ¡¼ ù ¼º°æ°øºÎ°¡ ½ÃÀ۵ǴÙ
3.27 ÃÊ´ë ÁÖÀÏÇб³ ±³»ç·Î °í·Î¹Ì ¼ºµµ¸¦ ÀÓ¸íÇÏ´Ù.
4.3 ù ºÎȰÁÖÀÏ¿¹¹è ¶§, ±è¸íº¹, ±èº¹¼ø, À¯¾Ö°æ 3Àο¡¼ ¼¼·Ê¸¦ º£Ç®´Ù.
µ¿¿ªÀÚȸ¸¦ Á¶Á÷ÇÏ¿© ÀÓ¸íÇÔÀ¸·Î Á¶Á÷±³È¸ÀÇ ¸ð½ÀÀ» °®Ãß´Ù.
4.10 ù ¼ºÂù½ÄÀ» °ÅÇàÇÏ´Ù.
4.17 °ûÀϼ± ¿Ü 38¸íÀÌ Ã¢¸³±³ÀÎÀ¸·Î »õ»ý¸í±³È¸ ⸳¿¹¹è¸¦ µå¸®´Ù.
(¼³±³- Áö¹æÈ¸Àå Hill ¸ñ»ç, º»¹®- ¸¶16:13-20, Á¦¸ñ- I believe in Church)
6.5 Á¦1±â ÀüµµÆø¹ßÈÆ·ÃÀ» ½Ç½ÃÇÏ´Ù. (ÃÊ´ë ÈÆ·Ã»ý ¼ö·áÀÚ- ±è½Å, ¹ÚÇý¼÷)
7.17 Á¦1±â Á¦ÀÚÈÆ·ÃÀ» µ¿¿ªÀÚ Àü¿øÀ» »ó´ë·Î ½Ç½ÃÇÏ´Ù.
9.18 ù ½ÅÀÔ±³ÀΠȯ¿µ¾ß¿Ü¿¹¹è¸¦ Kikapoo State Park¿¡¼ µå¸®´Ù.
1989³â
1.20-21 ù ¼ö¾çȸ¸¦ Winfield Village, Savoy¿¡¼ °®´Ù.
2.5 ù Á¤±âÃÑȸ¸¦ °®´Ù.
4.30 ¼¿ï ¸¶¶ó³ªÅ¸±³È¸¿¡¼ º» ±³È¸¸¦ À§ÇØ °ÇÃàÇå±ÝÀ» º¸³»¿À´Ù. ($1,000)
5.21 ¼ºµµ °¡¿îµ¥ ÁÖÈï½Ä, ±è½Â·æ ¼ºµµ°¡ ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ°í ÀÌÁÖÇÏ´Ù.
6.25 ¼ºµµ °¡¿îµ¥ ù ±³¼ö, ¿¬±¸¿øÀÌ Åº»ýÇÏ´Ù.
(À̽Âö¹Ú»ç´Â ͏®Æ÷´Ï¾ÆÁÖ¸³´ë, ¿øÅ¿µ¹Ú»ç´Â NYU, ±Ýº´Áعڻç´Â IBM¿¬±¸¿ø)
8.20 News Letter ¡°»õ»ý¸í¡± Ⱓȣ°¡ ¹ßÇàµÇ´Ù.
9.17 English Bible Class°¡ ½ÃÀ۵ǴÙ.
1990³â
3.18 »õ»ý¸í±³È¸°¡ ÈÄ¿øÇÒ ¼±±³´ë»óÀÚ ¼±Á¤ÇÏ´Ù.
(Çʸ®ÇÉ-Á¶¿ëÁØ ¼±±³»ç, Áö±¸Ã̼±±³È¸, ´©°¡¼±±³È¸, Gibson¼±±³»ç, ±³µµ¼Ò ¼ö°¨ÀÚ)
4.22 ⸳2Áֳ⠱â³äÇà»ç¸¦ °®´Ù.
9.21-22 ⸳2Áֳ⠱â³ä ¼ö¾çȸ¸¦ Savoy Community Center¿¡¼ °®´Ù.
(°»ç-°í¼¼Áø¸ñ»ç)
1991³â
1.20 ¾î¹Ù³ª Free Methodist Church °Ç¹° ¸ÅÀÔ¿¡ ´ëÇØ¼ ÅõÇ¥ÇÑ °á°ú, µÎ ±³È¸ÀÇ
°áÁ¤¿¡ µû¸£ÀÚ´Â ÀǰßÀÌ Ã¤ÅõǴÙ. ÈÄ¿¡ ¸Þ³ë³ªÀÌÆ®±³È¸¿Í ¾î¹Ù³ª ÇÁ¸®¸Þ¼Òµð½ºÆ®±³È¸°¡ ¸Å¸Å¸¦ °áÁ¤ÇÔÀ¸·Î ¸ÅÀÔÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô µÇ´Ù.
3.23 ù Ãá°èÄ£¼±Ã¼À°´ëȸ¸¦ UIUCI IMPE¿¡¼ °³ÃÖÇÏ´Ù.
4.14 ⸳3Áֳ⠱â³äÇà»ç¸¦ °®´Ù. ÀÌ ¼º ¼ºµµ°¡ National Award¸¦ ¼ö»óÇÏ´Ù.
4.21 ÃÊ´ëÁý»ç·Î ÀüÁÖö, äÈñ±Ç, ½Å¸íÇå, ÀÌ¿øÀç, ÀÌÀμº, È«ÇÏ¿õ, °¿ëÈ£ 7ÀÎÀ» ÀÓ¸íÇÏ´Ù.
10.13 ±³¿ìÁÖ¼Ò·ÏÀ» ¹ß°£ÇÏ´Ù.
1992³â
1.17 ù ±Ý¿ä ö¾ß±âµµÈ¸¸¦ °®´Ù.
4.19 ⸳ 4Áֳ⠱â³ä¿¹¹è¸¦ µå¸®´Ù. ÁÖÀÏ¿¹¹èÀοø 111¸íÀ¸·Î ±â·ÏÀ» °»½ÅÇÏ´Ù.
7.12 Áö¹æÈ¸·ÎºÎÅÍ Ãâ¼®±³ÀÎ Áõ°¡ ǥâÀåÀ» ¹Þ´Ù.
1993³â
1.30 û³âȸ ¹ß±â ⸳¿¹¹è¸¦ µå¸®´Ù.
2.21 ¼ºÀü°ÇÃà ±â¼ºÈ¸¸¦ ±¸¼ºÇÏ¿© ¼ºÀü°ÇÃà Çå±Ý¸ð±Ý¿îµ¿°ú ±âµµÈ¸¸¦ ½ÃÀÛÇÏ´Ù.
4.11 ⸳ 5Áֳ⠱â³ä¿¹¹è¸¦ µå¸®´Ù.
7.25 ³²¼±±³È¸ ÁÖ°üÀÇ ¡°±×¸®½ºµµÀÇ ÆíÁö¡±¸¦ ¹ß°£ÇÏ´Ù.
9.13 ÀÚü »õ ¼ºÀüÀ» ¿ª»çÀûÀ¸·Î ClosingÇÏ´Ù.
11.5 û³âȸ ÁÖÃÖ Ã¹ ¡°Âù¾çÀÇ ¹ã¡±À» °³ÃÖÇÏ´Ù.
1994³â
4.17 ⸳ 6Áֳ⠱â³ä¿¹¹è¸¦ µå¸®´Ù.
8.28 »õ ¼ºÀü¿¡ Harmond OrganÀ» ¼³Ä¡ÇÏ´Ù.
1995³â
4.16 ⸳ 7Áֳ⠱â³ä¿¹¹è¸¦ µå¸®´Ù.
8.20 ÁÖÀÏ¿¹¹è¸¦ ¿ÀÀü 10:30À¸·Î º¯°æÇÏ¿© »õ ¼ºÀü (906 N. Broadway, Urbana)¿¡¼ ù ¿¹¹è¸¦ µå¸®´Ù.
1996³â
1.21 ÀÔ´ç ±â³ä¿¹¹è¸¦ µå¸®´Ù.
4.14 ⸳ 8Áֳ⠱â³ä¿¹¹è¸¦ µå¸®´Ù.
11.10 ±³È¸ À¥»çÀÌÆ®¸¦ ¿Ï¼ºÇÏ´Ù.
1997³â
4.13 ⸳ 9Áֳ⠱â³ä¿¹¹è¸¦ µå¸®´Ù.
5¿ù ºÏ³èµ¿Æ÷¸¦ À§ÇÑ Æ¯º°±âµµ¸ðÀÓÀ» ¸ÅÁÖ Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü6:30¿¡ °®´Ù.
1998³â
2.27 30½Ã°£ ±â±ÙüÇè Æ¯º°±âµµÈ¸¸¦ °®´Ù.
3.25-27 Continental Urbana Exchange Conference¿¡¼ º» ±³È¸ Âù¾ç´ë°¡ Âù¾çÇÏ´Ù.
4.12 ⸳ 10Áֳ⠱â³ä¿¹¹è ¹× ¼ÛÇÊ¿µ±Ç»ç ÃëÀÓ½ÄÀ» °®´Ù.
11.22 û³âȸ ±â°£Áö ¡°°¡ºê¸®¿¤¡±À» ¹ß°£ÇÏ´Ù.
1999³â
4.18 ⸳ 11ÁÖ³â±â³ä ¿¹¹è¸¦ µå¸®´Ù.
10.30 »õ»ý¸í±³È¸ û³âȸ ÁÖÃÖ Ãß°è ÇÑÀÎÄ£¼±Ã౸´ëȸ¸¦ °³ÃÖÇÏ´Ù.
2000³â
4.30 ⸳ 12ÁÖ³â±â³ä ¿¹¹è¸¦ µå¸®´Ù.
11.30 ÇÑÀÎÇлý Ãß°èÄ£¼±Ã౸´ëȸ¸¦ ¿ì½ÂÇÏ´Ù.
2001³â
3.18 ¼±±³ºÎ ½ÃÄ«°í Olive Branch¸¦ ¹æ¹® º¸°íÇÏ´Ù.
4. ⸳ 13Áֳ⠱â³ä¿¹¹è¸¦ µå¸®´Ù.
2002³â
4.14 ⸳ 14Áֳ⠱â³ä¿¹¹è¸¦ µå¸®´Ù.
6.30 °¨¸®»ç Chet MartinÀÌ º» ±³È¸¸¦ ¹æ¹®ÇÏ´Ù.
2003³â
2.23 ±³È¸ Mortgage ¼±³³À» À§ÇÑ Çå±ÝÀ» °áÀÇÇÏ´Ù.
4. ⸳ 15Áֳ⠱â³ä¿¹¹è¸¦ µå¸®´Ù.
9.14 Çѱ¹ÀÇ Ã¹ ¼±±³»çÀÎ Underwood ¼±±³»çÀÇ ÈļÕÀÎ R.F. Underwood ¼±±³»ç°¡
º» ±³È¸¸¦ ¹æ¹®ÇÏ¿© ¼³±³ÇÏ´Ù.
2004³â
4. ⸳ 16Áֳ⠱â³ä¿¹¹è¸¦ µå¸®´Ù.
10.17 Adam & Rebecca Vincent ¼±±³»ç°¡ ºÏÇѼ±±³¿¡ ´ëÇØ¼ °£ÁõÇÏ´Ù.
10.24 202 W. Illinois st. Urabana ¼ºÀü ¸ÅÀÔÀ» À§ÇÑ °ÇÃà±â¼ºÀ§¿øÈ¸¸¦ ±¸¼ºÇÏ´Ù.
11.6 ¼ºÀü¸ÅÀÔÀ» À§ÇÑ ÀÚ¹ßÀû Ưº°±âµµ¸ðÀÓÀ» ½ÃÀÛÇÏ´Ù.
2005³â
2.20 »õ ±³È¸´ç¿¡¼ ù ¿¹¹è¸¦ µå¸®´Ù.
4.17 ⸳ 17Áֳ⠱â³ä¿¹¹è ¹× ÀԴ翹¹è¸¦ µå¸®´Ù. (¼³±³-Bishop Joseph James)
4.23 ÀÔ´ç±â³ä °¨»çÀ½¾Çȸ.
2006³â
2.5 ÀÌÁÖ¼® ºÎ¸ñ»ç, ¼°æ¶õ Àüµµ»ç ºÎÀÓ.
4.2 ÁÖÀÏ2ºÎ û³âºÎ ¿¹¹è¸¦ ¿ÀÈÄ1:30¿¡ óÀ½À¸·Î µå¸®´Ù.
4.16 ⸳ 18ÁÖ³ä ±â³ä¿¹¹è ¹× ±Ç»ç ÀÓÁ÷½ÄÀ» °®´Ù.
(±è¼öÁ¤, ±è¿ëºó, À±¹Ì¿ø, ÀÓ°ü¼ö, ÃÖºÀÈ£)
2007³â
1.22 ½Å³â 20ÀÏ Æ¯º°»õº®±âµµÈ¸¸¦ °³ÃÖÇÏ´Ù.
1.24 ¼ö¿ä ¼º°æÀбâ Çб³¸¦ °³ÃÖÇÏ´Ù.
5.13 ÀÌÁÖ¼® ºÎ¸ñ»ç, ¼°æ¶õ Àüµµ»ç »çÀÓÇÏ´Ù.
7.9-8.17 40ÀÏ Àü±³ÀÎ ±Ý½Ä Áߺ¸±âµµÈ¸¸¦ ½ÃÀÛÇÏ´Ù.
9.9 ÀÌ¿ëÁØ ¸ñ»ç º» ±³È¸ Çùµ¿¸ñ»ç·Î Ãß´ëÇÏ´Ù.
11.17-18 Àü±³ÀÎ ¼ö¾çȸ¸¦ Clay City Wabash Camp Ground¿¡¼ °®´Ù.
2008³â
1.27 »ç¹«ÃÑȸ¸¦ °³ÃÖÇÏ¿© ÃÖ¹ÎÈ£ ¸ñ»ç¸¦ û³âºÎ ¸ñ»ç·Î ÀÓ¸íÇÏ´Ù.
3.9-4.17 ⸳ 20ÁÖ³â±â³äºÎÈïȸ¸¦ À§ÇÑ Àü±³ÀÎ 40ÀÏ ±Ý½Ä±âµµÈ¸¸¦ °³ÃÖÇÏ´Ù.
3.16-19 û³âºÎ °í³ÁÖ°£ Good Morning Devotional MeetingÀ» °®´Ù.
3.20 °í³ÁÖ°£ ¼º°¡¹ßǥȸ¸¦ °³ÃÖÇÏ´Ù.
3.21 ¼º ±Ý¿ä¿¹¹è¸¦ µå¸®´Ù.
3.23 ¼¼·Ê½ÄÀ» °ÅÇàÇÏ´Ù. (¼¼·ÊÀÚ-¾ç¿¹ºó, Á¤¿øÀ±, ÀÓÁØ¿À, ÀÔ±³-·ù°æ¿)
4.6 ⸳ 20Áֳ⠱â³ä¿¹¹è ¹× New Life Garden ÇåÁ¤½ÄÀ» °®´Ù. (¼³±³- Dr. Joe James)
2009³â
7. 5. Galeb Joshua ¸ñ»ç ºÎÀÓ.
(The installation of the new Senior Pastor, Pastor Galeb Joshua)
2012³â
10.1 ÀÌ ´Ù´Ï¿¤ ¸ñ»ç ÃëÀÓ.
(The installation of the new Senior Pastor, Pastor Daniel Lee)
2013³â
5. ÀÌ ´Ù´Ï¿¤ ¸ñ»ç »çÀÓ.
(Pastor Daniel Lee resigned)
6. Áø½Å´ö ¸ñ»ç ºÎÀÓ.
(The installation of the new Pastor, Pastor Shindeok Jin)
8. 25 UIUC Quad Day Àüµµ Ȱµ¿.
(Evangelism activities on UIUC Quad Day)
2014³â
4. 11-13ºÎÈï»ç°æÈ¸¸¦ ¿´Ù. (ÁÖÁ¦: ÆÈº¹, °»ç:Áø½Å´ö¸ñ»ç)
(Revival bible class, The Beatitudes, Instructor: Pastor Shindeok Jin)
9. ¹Ì±¹ Free Mathodist Church·ÎºÎÅÍ µ¶¸³.
(Left Free Methodist Church, became a non-denomination church)
9. 6-7. Àü±³Àμö·Ãȸ (East bay camp)
(Church retreat at East bay camp)
2015³â
2.15 Grace Community Church¿¡¼ ù ¿¹¹è µå¸².
(First service at the chapel of Grace Community Church)
3.1 ±³È¸ ÀÌÀü °¨»ç¿¹¹è µå¸®´Ù. (Grace Community Church, 2901 Watterson Court Champaign, IL 61822)
(Chapel relocations service, Grace Community Church, 2901 Watterson Court Champaign, IL 61822)
4.24-26 ºÎÈï»ç°æÈ¸¸¦ ¿´Ù. (ÁÖÁ¦: ³» »ç¶û ½Ê°è¸í!, °»ç:Áø½Å´ö¸ñ»ç)
(Revival bible class, The Ten Commandments, My Love!, Instructor: Pastor Shindeok Jin)
6.6-7 Àü±³Àμö·Ãȸ (East bay camp)
(Church retreat at East bay camp)
2016³â
1.31 Á¦Á÷¼ö·Ãȸ (±³È¸´ç º»´ç)
(Deacons' training at the main chapel)
2.16 È¿ä±âµµ¸ðÀÓ ½ÃÀÛ (¸ÅÁÖ È¿äÀÏ ¿ÀÈÄ 9½Ã, ±³È¸´ç º»´ç)
(Tuesday Prayer begins, 9 PM on every Tuesday at the main chapel)
2.18 ¿©¼±±³È¸ ¼º°æ°øºÎ ½ÃÀÛ (¸ÅÁÖ ¸ñ¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã, ±³È¸´ç º»´ç)
(Women's ministry bible study begins, 10 AM on every Thursday at the main chapel)
5.15 Ãá°è¾ß¿Ü¿¹¹è (Centennial Park, Rotary Shelter)
(Spring Outdoor Service at Centennial Park, Rotary Shelter)
7.5 ¼º°æ°øºÎ¹Ý °³° (¸ÅÁÖ È¿äÀÏ ¿ÀÈÄ 8½Ã, ±³È¸´ç º»´ç)
(Bible study begins, 8 PM on every Tuesday at the main chapel)
7.10 źÀÚ´Ï¾Æ ±Ç¿ë±¸/±èÀ±°æ ¼±±³»ç ¼±±³³ª´®
(Sermon about mission given by missionary Yong-Gu Gwon and Yun-Kyung Kim from Tanzania)
7.17 ¿À´Ï½Ã ¼±±³»ç ¼±±³³ª´®
(Sermon about mission given by missionary Pastor Kuni Onishi)
7.28 ÁÖÀÏÇб³ Eastern IL Food Bank °ßÇÐ ¹× food can ±âºÎ
(Sunday school field trip to Eastern IL Food Bank, made a donation of food cans)
9.3-4 Àü±³Àμö·Ãȸ (United Pentecostal Tabernacle, Charleston)
(Church retreat at United Pentecostal Tabernacle, Charleston)
9.25 ±¸¿ª °³Æí (»ç¶û±¸¿ª, Àººû±¸¿ª, µå¸²±¸¿ª, û³â±¸¿ª)
(Small groups are re-organized: Sarang group, Eunbit group, Dream group, and Youth group)
10.16 Àӽñ³ÀÎÃÑȸ¸¦ ÅëÇØ ±³È¸ Á¤°üÀ» ÀÎÁØÇÔ
(The constitution of our church was legislated and approved by the general assembly)
10.23 Áø½Å´ö ¸ñ»ç »çÀÓ ÀÇ»ç Ç¥½Ã(9.11)¿¡ µû¶ó ±¸¼ºµÈ ûºùÀ§¿øÈ¸¿¡¼ ´ãÀÓ¸ñ»ç Èĺ¸ ÃßõÀ» °ø°íÇÔ
(Advertised a recruit of Senior Pastor position due to Pastor Shindeok Jin's intent of resignation)
12.2-5 ´ãÀÓ¸ñ»ç ÃÖÁ¾È帷Π¼±Á¤µÈ ¼Ã¢´ö¸ñ»ç ÃÊû ¹× Àü ±³ÀÎÀÌ ±¸¿ªº°·Î ±³Á¦ÇÏ´Â ½Ã°£À» °¡Áü
(Invited the final Senior Pastor candidate, Pastor Chang-Deok Seo, to small group meetings of our church)
12.4 ´ãÀÓ¸ñ»ç ÃÖÁ¾È帷Π¼±Á¤µÈ ¼Ã¢´ö¸ñ»ç ¼³±³·Î ¿¹¹èµå¸²
(Sermon given by the final Senior Pastor candidate, Pastor Chang-Deok Seo)
12.11 Àӽñ³ÀÎÃÑȸ¸¦ ÅëÇØ ¼Ã¢´ö¸ñ»ç¸¦ »õ ´ãÀÓ¸ñ»ç·Î ûºùÇϱâ·Î °áÁ¤ÇÔ
(Pastor Chang-Deok Seo was elected as our new Senior Pastor at the general assembly)
12.25 Áø½Å´ö¸ñ»ç »çÀÓ
(Pastor Shindeok Jin resigned)
2017³â
1.15 ¼º°¡´ë ÁöÈÖÀÚ ½É¿µ°æÁý»ç °¡Á¤ (¾ÈÁ¾Çö, ½ÃÀ±, ¼¼À±) Çѱ¹À¸·Î ±Í±¹
(Visiting choir conductor Young-Kyung Shim resigned and her family returned to Korea)
1.22 ÀÌÁ¤±ÙÁý»ç ¼±±³³ª´®
(Sermon about mission given by missionary Jeong-Geun Lee)
3.11 ÁÖ´ÔÀDZ³È¸ º½ ¿¬ÇÕ»ç°æÈ¸ Áß Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü »ç°æÈ¸¸¦ °øµ¿ ÁÖÃÖÇÔ
(Co-hosted a Saturday session of bible conference with the Christ Community Church at the Square)
4.16 ¼ÈÆò¸ñ»ç ÃÊû ºÎȰÁÖÀÏ ¿¹¹è¸¦ µå¸².
(Easter Sunday sermon given by H.P. Seo)
4.16 ¹°Çѱ׸© ¼±±³È¸ ±ÇÁ¾½Â¼±±³»ç ¼±±³³ª´®
(Sermon about mission given by missionary Pastor J.S. Gwon from A Cup of Water International, Inc.)
7.28-30 Àü±³ÀÎ ¿©¸§ ¼ö·Ãȸ (Watseka, IL)
°»ç: Áø½Å´ö¸ñ»ç, ÁÖÁ¦: ÁÖ´ÔÀÌ ÄªÂùÇÏ´Â ±³È¸, º»¹®: ¿äÇѰè½Ã·Ï 2,3Àå
(Church retreat at Watseka, IL,
Instructor: Pastor Shindeok Jin, Title: The church that God compliments, Revelation Ch 2,3)
8.13 ¼Ã¢´ö¸ñ»ç ûºùÀÌ ºñÀÚ ¹®Á¦·Î ¾î·Á¿öÁü¿¡ µû¶ó »õ·Î¿î ûºù°úÁ¤À» ÁøÇàÇϱâ·Î °áÀÇÇÔ
(A decision is made to recruit new Senior Pastor position due to a VISA acquisition issue with Pastor Chang-Deok Seo)
8.16 IRS·ÎºÎÅÍ Tax Exemption Status¸¦ ÀÎÁ¤¹ÞÀ½
(Received a determination letter of tax exemption status from IRS)
8.20 Á¦ÀÌÀü/±è¼ö°æ ¼±±³»ç ¹æ¹® ¹× ÀϺ»¼±±³ °èȹÀ» ÇÔ²² ³ª´®
(Missionary Jay and Sookyung Chun visited and shared upcoming mission plan for Japan)
9.4 ´ãÀÓ¸ñ»ç Èĺ¸ ¸ðÁýÀ» À§ÇÑ Ã»ºù°ø°í¸¦ °Ô½ÃÇÔ
(Advertised a recruit of Senior Pastor position)
11.14 ±¸¿ª Àӽà °³Æí (Àººû±¸¿ª, µå¸²±¸¿ª)
(Small groups are temporarily re-organized: Eunbit group and Dream group)
12.1-4 ´ãÀÓ¸ñ»ç ÃÖÁ¾È帷Π¼±Á¤µÈ ÀÌ´ë°æ ¸ñ»ç °¡Á· ÃÊû ¹× Àü ±³ÀÎÀÌ ±¸¿ªº°·Î ±³Á¦ÇÏ´Â ½Ã°£À» °¡Áü
(Invited the final Senior Pastor candidate, Pastor Dae Kyung Lee and his family, to small group meetings of our church)
12.3 ´ãÀÓ¸ñ»ç ÃÖÁ¾È帷Π¼±Á¤µÈ ÀÌ´ë°æ¸ñ»ç ¼³±³·Î ¿¹¹èµå¸²
(Sermon given by the final Senior Pastor candidate, Pastor Dae Kyung Lee)
12.10 Àӽñ³ÀÎÃÑȸ¸¦ ÅëÇØ ÀÌ´ë°æ ¸ñ»ç¸¦ »õ ´ãÀÓ¸ñ»ç·Î ûºùÇϱâ·Î °áÁ¤ÇÔ
(Pastor Dae Kyung Lee was elected as our new Senior Pastor at the General Assembly)
12.31 ÀÌ´ë°æ¸ñ»ç ´ãÀÓ¸ñ»ç·Î ºÎÀÓ
(Pastor Dae Kyung Lee was installed as the Senior Pastor of our church)
12.31 ¼Û±¸¿µ½Å¿¹¹è¸¦ µå¸²
(New year's service was conducted)
2018³â
1.7-1.28 "»õÇØ Çå½ÅÀÇ ´Þ" ½Ã¸®Áî ¼³±³·Î 4ÁÖ°£¿¡ °ÉÃÄ ÁÖÀÏ¿¹¹è¸¦ µå¸²
(Sunday services were conducted for 4 weeks with topic of "New year¡¯s devotion")
1.28 2018³âµµ¸¦ ¼¶±æ Áý»ç¸¦ ÀÓ¸íÇÔ
(Deacons serving year-2018 term were appointed)
1.28 Á¤±â±³ÀÎÃÑȸ¸¦ ÅëÇØ 2018³âµµ¸¦ ¼¶±æ ¿î¿µÀ§¿øÀ» ¼±ÃâÇÔ
(Steering committee members serving year-2018 term were elected at the General Assembly)
2. ´ãÀÓ¸ñ»ç´Ô ½É¹æÀÌ 2-3¿ù Áß¿¡ °èȹµÊ
(Pastoral visitation planned during February and March)
2.4 ±³À°ºÎ¼ ÀçÆí¼º, ÁÖÀÏ¿¹¹è Áß Àڳฦ À§ÇÑ ¸»¾¸°ú ±âµµ ½Ã°£À» °¡Áö±â ½ÃÀÛÇÔ
(Re-organized educational ministry, Started sermon and prayer time for children during the Sunday service)
2.11 »õ»ý¸í±³È¸ ÆäÀ̽ººÏ ÆäÀÌÁö °³¼³:
http://fb.me/newlife.champaign
(Opened facebook page of New Life Korean Church)
3.18 »õ°¡Á· µî·Ï±³À° (4ÁÖ °úÁ¤) 1±â ½ÃÀÛ
(Began incoming members training for 4 weeks)
3.19-30 »ç¼øÀý Ưº°»õº®±âµµÈ¸¸¦ °¡Áü: ÁÖÁ¦-°í³À» ³Ñ¾î¼
(Special morning prayer meetings for Lent: title-Beyond suffering)
3.30 ¼º±Ý¿ä¿¹¹è¸¦ µå¸²
(Good Friday service was conducted)
4.1 »õ»ý¸í±³È¸¿¡¼ ¼¤ÆäÀÎ-¾î¹Ù³ª Áö¿ª ÇÑÀα³È¸ ºÎȰÀý ¿¬ÇÕ »õº®¿¹¹è¸¦ µå¸²
(Conducted the united easter service of Champaign-Urbana Korean churches at New Life Korean Church)
4.1 ÇнÀ¼¼·Ê½Ä: ±è¼±ÇÊ, Á¶¼ºÈ¯
(Catechumenate was given: Sunphil Kim, Sunghwan Cho)
4.20-21 ÁÖ´ÔÀDZ³È¸ º½ ¿¬ÇÕ»ç°æÈ¸¸¦ °øµ¿À¸·Î ÁÖÃÖÇÔ,
ÁÖÁ¦: ¿ì¸® »ç¶ûÇÒ±î¿ä? Å©¸®½ºÃµÀÇ ¿¬¾Ö, °áÈ¥, ±×¸®°í °¡Á¤»ýȰ
°»ç: ¹Ú¼ö¿õ Àå·Î
(Co-hosted the Bible conference with the Christ Community Church at the Square,
Title: Shall We Love? Christian's love, marriage, and family life
Instructor: Elder Park, Soowoong)
4.29 Ãá°è¾ß¿Ü¿¹¹è: À©Çʵåºô¸®Áö Ä¿¹Â´ÏƼ·ë
(Spring Outdoor Service: Winfield Village Community Room)
5.6 Àӽñ³ÀÎÃÑȸ¸¦ ÅëÇØ ±³È¸ Á¤°ü °³Á¤¾ÈÀ» ÀÎÁØÇÔ
(Revised version of the constitution of our church was legislated and approved by the general assembly)
5.30 ¼º°æ°øºÎ°úÁ¤ (10ÁÖ °úÁ¤) ½ÃÀÛ
(Began Bible study program for 10 weeks)
6.3 »õ°¡Á· µî·Ï±³À° (4ÁÖ °úÁ¤) 2±â ½ÃÀÛ
(Began incoming members training for 4 weeks)
7.21 Àü±³ÀÎ ¾ßÀ¯È¸: Àεð¾Ö³ªµá½º
(Church picnic at Indiana Dunes)
8.4 ¿î¿µÀ§¿ø ¿öÅ©¼¥
(Steering committee workshop)
9. °¡À»Çб⠼º°æ°øºÎ ½ÃÀÛ
(1) ¼º°æ(QT)°øºÎ
(2) ºÏŬ·´
(3) ÀÏ´ëÀÏ Á¦ÀÚ¾çÀ°ÀÚ°úÁ¤
(Began Fall semester Bible study programs:
(1) QT bible study
(2) Book club
(3) Individual training for discipleship trainers)
10.14 ¼ºÂù½Ä ¹× ¼¼·Ê½Ä
- ¼¼·Ê: Á¶¼º¿ë, ±è¼±ÇÊ, Á¶¼ºÈ¯, ÇнÀ¼¼·Ê: ÀÌÁöÈ£
(Holy Communion and Baptism
- baptism: Sungyong Cho, Sunphil Kim, Sunghwan Cho, catechumenate: Jiho Lee)
12.1 Ä¿ÇǺ극ÀÌÅ© ÀεµÀÚ ¼¼¹Ì³ª, Àü±³ÀΠûÁö±â ¼¼¹Ì³ª
- °»ç: Ķ·¯¸ÓÁÖ ÇÑÀÎ ±³È¸ ±èÀ¯Á¤ ¸ñ»ç
(Coffee break seminar leaders training, Stewardship seminar
- Instructor: Pastor YooJeung Victor Kim at Korean Christian Reformed Church of Kalamazoo)
12.25 ¼ºÅº°¨»ç¿¹¹è
(Christmas service)
12.31 ¼Û±¸¿µ½Å¿¹¹è - À©ÇÊµå ºô¸®Áö Ä¿¹Â´ÏƼ·ë
(New year's service at Winfield Village Community Room)
2019³â
1.6-1.27 "»õÇØ Çå½ÅÀÇ ´Þ: Çϳª´ÔÀÌ ¾²½Ã´Â ±³È¸" ½Ã¸®Áî ¼³±³·Î 4ÁÖ°£¿¡ °ÉÃÄ ÁÖÀÏ¿¹¹è¸¦ µå¸²
(Sunday services were conducted for 4 weeks with topic of "New year¡¯s devotion: The Church God uses")
1.13 2019³âµµ¸¦ ¼¶±æ Á¦Á÷À» ÀÓ¸íÇÔ
(Deacons and Exhorter serving year-2019 term were appointed)
1.27 Á¤±â±³ÀÎÃÑȸ: ´ãÀÓ¸ñ»ç ½ÅÀÓ(1³â) °¡°á, ºÎ¼Àå/±¸¿ªÀå ÀÓ¸í °¡°á, ¿¹°á»ê Àǰá, Â÷·®±¸ÀÔ Àǰá, Á¤°ü°³Á¤ ÀÎÁØ
(General assembly: Vote of confidence (end of 1 year) for senior pastor passed, Vote of appointment for church leaders passed, Settlement and budget approved, Vehicle purchase approved, Revision of the constitution approved)
2.3 ±³À°ºÎÀå (°íÀºÁø Áý»ç), ¼º°¡´ëÀå (ÀÌÇѳª ¼ºµµ), ¼º°¡´ë¹ÝÁÖÀÚ (¹Ú»õ·Ò ¼ºµµ) ÀÓ¸í
(Appointed Director of Ministry of Education: Eun Jin Ko, Choir Director: Hanna Lee, and Choir Pianist: Serom Park)
2.10 Á¦Á÷°ú Ȱµ¿±³ÀÎ MT
(Training for deacons, exhorters, and active members of church)
2.13 2019³â Àڸмº°æ°øºÎ ½ÃÀÛ
(Beginning of the 2019 women bible study)
4.15-19 °í³ÁÖ°£ Ưº°»õº®±âµµÈ¸, ÁÖÁ¦: ½ÊÀÚ°¡ÀÇ ÀǹÌ
(Special morning prayer meetings for Passion Week: Meaning of the Cross)
4.19 ¼º±Ý¿ä¿¹¹è¸¦ µå¸²
(Good Friday service was conducted)
4.21 ¼º°¡´ë°¡ Grace Community Church ¿¹¹è Áß ºÎȰÁÖÀÏ Æ¯º°Âù¾çÀ¸·Î ¼¶±è
(Choir served in Grace Community Church with special praise on Easter Sunday)
4.26-28 º½ »ç°æÈ¸, ÁÖÁ¦: ÁøÁ¤ÇÑ ±×¸®½ºµµÀÎÀ¸·Î »ê´Ù´Â °Í, °»ç: ±èűǸñ»ç, Çʶóµ¨ÇÇ¾Æ ÀÓ¸¶´©¿¤±³È¸ ´ãÀÓ
(Bible conference: Being a true Christian, Speaker: Rev. Tae Kwon Kim, Senior Pastor at Emmanuel Church in Philadelphia)
6.2 ¿©¸§¹æÇÐ Áß ±¸¿ª Æí¼º (½á¸Ó, ¿©¸§, û³â±¸¿ª)
(Small groups are organized for summer period)
6.5 ¿©¼º ¼º°æ°øºÎ ½Å¾à 10ÁÖ°úÁ¤ ½ÃÀÛ
(Women's new testament bible study began for 10 weeks)
8.8-9 Áß°íµîºÎ ¼ö·Ãȸ: ½ÃÄ«°í ¹× Æ®¸®´ÏƼ½ÅÇб³ (´ã´ç Michael Kim, ÀÌ´ë°æ ¸ñ»ç)
(Youth Group Retreat: Chicago and Trinity Evangelical Divinity School)
8.10-11 ¿©¸§¼º°æÇб³, ÁÖÁ¦: ÇÔ²²°¡´Â º¹À½¿©Çà (´ã´ç °íÀºÁø Áý»ç)
(Vacation Bible School: Gospel travel together)
9.1 °¡À»¿¡ ¸ðÀÏ ±¸¿ªÀÌ Æí¼ºµÊ
(Small groups are organized for summer period)
9.1 ÇϹݱâ Youth group ´ã´ç »ç¿ªÀÚ ÀÓ¸í: ±è¾ÆÈú Áý»ç
(Appointed Director of Youth Group Ministry: Ahil Kim)
9.1 ´º¶óÀÌÇÁ Ä·ÆÛ½º ±³È¸ (»õ»ý¸í±³È¸ UIUC Ä·ÆÛ½º ¹Ì´Ï½ºÆ®¸®) ù ÁÖÀÏ Àú³á¿¹¹è¸¦ µå¸²
(Conducted the first Sunday evening service of New Life Campus Church
: The UIUC campus ministry of New Life Korean Church)
Location: 502 E John St, #205, Champaign, IL 61820
9.2 »õ»ý¸í±³È¸ °¡À» ¾ßÀ¯È¸·Î Mahomet Sycamore Hallow Shelter ¿¡¼ ¸ðÀÓ.
(Church picnic at Mahomet Sycamore Hallow Shelter)
9.3-6 Àú³á±âµµÈ¸, ÁÖÁ¦: Speaking Truth in Love, ÀϽÃ: È,¼ö,¸ñ,±Ý Àú³á 7:30
È: ¼¸Ó³ª ±³È¸¸¦ ÅëÇÑ Çϳª´ÔÀÇ ¶æ (Àå¼Ò: ±³È¸¿¹¹è´ç)
¼ö: ¹ö°¡¸ð ±³È¸¸¦ ÅëÇÑ Çϳª´ÔÀÇ ¶æ (Àå¼Ò: ±³È¸¿¹¹è´ç)
¸ñ: »çµ¥ ±³È¸¸¦ ÅëÇÑ Çϳª´ÔÀÇ ¶æ (Àå¼Ò: Ä·ÆÛ½º±³È¸)
±Ý: µÎ¾Æµð¶ó ±³È¸¸¦ ÅëÇÑ Çϳª´ÔÀÇ ¶æ (Àå¼Ò: ±³È¸ ¿¹¹è´ç)
(Evening prayer, Topic: Speaking Truth in Love, Date and time: Tue,Wed,Thu,Fri 7:30pm)
9.8 ¼Ã¢±Ç ¸ñ»ç (½ÃÄ«°íÇÑÀα³È¸ ¿ø·Î¸ñ»ç) ¼³±³ ¹× ¼±±³³ª´®
(Sermon about mission given by Pastor Seo, Pastor Emeritus of Korean Church of Chicago)
9.15 ±¸À±È¸ ¸ñ»ç (Æòȳª·ç±³È¸ ´ãÀÓ¸ñ»ç) ¼³±³ ¹× ¼±±³³ª´®
(Sermon about mission given by Pastor Koo, Senior Pastor of Peace Community Church)
10.6 ¹°Çѱ׸© ¼±±³È¸ ±ÇÁ¾½Â¼±±³»ç ¼±±³³ª´®
(Sermon about mission given by missionary Pastor J.S. Gwon from A Cup of Water International, Inc.)
10.13 ´º¶óÀÌÇÁ Ä·ÆÛ½º ±³È¸ À£ÄÄÆÄÆ¼¿¡ »õ·Î ¿Â û³âµéÀ» ÃÊ´ëÇÔ
(Invited newcomers to New Life Campus Church Welcome Party)
10.20 ´º¶óÀÌÇÁ Ä·ÆÛ½º ±³È¸ °£»ç ÀÓ¸í:
±è´ë¼º ÇÑÁö¿ø ¼ºµµ, ±è±Í¿ë ¼ÛÀºÁÖ ¼ºµµ
(Staffs are appointed for New Life Campus Church ministry)
11.10, 11.17 ´º¶óÀÌÇÁ Ä·ÆÛ½º ±³È¸¿¡ »õ·Î ¿Â û³âµéÀÇ µî·Ï½Ä
(Membership registration ceremony for incoming members of New Life Campus Church)
12.1 Grace Community Church ¿¡ °¨»çÀÇ ¸¶À½À» ´ã¾Æ À½½ÄÀ¸·Î ¼¶±è
(Serving food with showing gratitude to Grace Community Church)
12.22-1.12 ¹æÇбⰣ Áß »õ»ý¸í±³È¸ ¹× ´º¶óÀÌÇÁ Ä·ÆÛ½º±³È¸°¡ ÇÔ²² ¿¹¹èµå¸²
(New Life Korean Church and New Life Campus Church are jointly conducting Sunday services during the break)
12.22 ¼ºÅºÁÖÀÏ¿¹¹è
(Christmas Sunday service)
12.22 ¼ºÂù½Ä, ÀÔ±³: Á¶¹Î±â, ÀÌÇѺó / ¼¼·Ê: ÀÓÇÏ´Ã
(Holy Communion, Induction and Baptism)
12.31 ¼Û±¸¿µ½Å¿¹¹è
(New year's service)
2020³â
1.5-1.26 "½Å³âÇå½ÅÀÇ ´Þ: Çϳª´ÔÀÌ ±â»µÇϽô ±³È¸" ½Ã¸®Áî ¼³±³·Î 4ÁÖ°£¿¡ °ÉÃÄ ÁÖÀÏ¿¹¹è¸¦ µå¸²
(Sunday services were conducted for 4 weeks with topic of "New year¡¯s devotion: God's Rejoicing Church")
ù°ÁÖÀÏ: Çϳª´ÔÀ» »ç¶ûÇÏ´Â ³ª (µõÈÄ 2:1-13)
µÑ°ÁÖÀÏ: ¸»¾¸À» »ç¶ûÇÏ´Â ³ª (¿äÀÏ 3:11-24)
¼Â°ÁÖÀÏ: ´ÙÀ½¼¼´ë¸¦ »ç¶ûÇÏ´Â ³ª (´ª 23:27-28, ·½ 33:3)
³Ý°ÁÖÀÏ: °øµ¿Ã¼¸¦ »ç¶ûÇÏ´Â ³ª (Çà 6:1-7)
1.26 Á¤±â±³ÀÎÃÑȸ: ºÎ¼Àå/±¸¿ªÀå ÀÓ¸í °¡°á, ºÎ¼ º¸°í, ÀçÁ¤°¨»ç º¸°í, ¿¹°á»ê Àǰá, Á¤°ü°³Á¤ ÀÎÁØ, ¸ñȸ°èȹ ³ª´®
(General assembly: Vote of appointment for church leaders passed, Annual reports of ministries, Financial audit report, Settlement and budget approved, Revision of the constitution approved, Pastoral plans shared)
2.6 º½Çбâ Àڸмº°æÀбâ(°³°ü)¸ðÀÓ ½ÃÀÛ
(Beginning of the spring women introductory bible reading)
2.22 Ȱµ¿±³ÀÎ ¿öÅ©¼¥: ûÁö±â·Ð
(Active Church Membership workshop: Stewardship)
2.22 ±³È¸»ç¿ë¿¡ °üÇÑ ±³ÀÎ °øÃ»È¸
(Public hearing about church space use)
3.2-7 Çϳª µÈ °áÁ¤ À» À§ÇÑ Æ¯º°»õº®±âµµÈ¸
(Special early morning prayer meeting for united decision)
3/2(¿ù) ¾î·Á¿î °áÁ¤ (Çà 20:17-21)
3/3(È) °áÁ¤Àü¿¡ ±âµµÀÇ ÀÚ¼¼ (´ª 11:5-13)
3/4(¼ö) ÁöÇý·Î¿î °áÁ¤ (Àá 3:1-26)
3/5(¸ñ) Çϳª´ÔÀÇ ¶æ¿¡ µû¸¥ °áÁ¤ (¿ä 14:15-27)
3/6(±Ý) ³» °áÁ¤ÀÌ Æ²·È´Ù¸é (â 16Àå)
3/7(Åä) ±Ù½É¾ø´Â °áÁ¤ (´ª 12:13-34)
3.8 Àӽñ³ÀÎÃÑȸ¸¦ ÅëÇØ ±³È¸°Ç¹° ±¸ÀÔÀ» °áÀÇÇÔ
(Determined to purchase church building through the general assembly)
3.15 ±³È¸°Ç¹° ±¸ÀÔ À§¿øÈ¸°¡ Á¶Á÷µÇ¾î Ȱµ¿À» ½ÃÀÛÇÔ
(The Church Building Purchasing Committee was organized to begin activities)
3.15 Áö¿ª»çȸÀÇ COVID-19 È®»ê ¹æÁö ³ë·Â¿¡ µ¿ÂüÇϱâ À§ÇÏ¿© Youtube ¸¦ ÅëÇÑ ¿¹¹è ¶óÀÌºê ½ºÆ®¸®¹ÖÀ» ½ÃÀÛÇÔ
(Started live streaming of worship through Youtube to participate in the community's efforts to prevent the spread of COVID-19)
3.22 Illinois ÁÖ Stay At Home ÇàÁ¤¸í·ÉÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿©, ³ìÈµÈ ¿¹¹è ¿µ»óÀ» ÅëÇØ ÁÖÀÏ¿¹¹è¸¦ ½ÃÀÛÇÔ
(Due to the administrative order of Stay At Home in Illinois, we started Sunday service through recorded worship videos)
3.29 COVID-19À¸·Î ¾î·Á¿î ÀÌ¿ôÀ» µ½±â À§ÇÏ¿© 3¿ù 29ÀÏ ÁÖÀÏ¿¡ µå·ÁÁø ÁÖÀÏÇå±Ý Àü¾×À» Eastern Illinois Foodbank¿¡ ±âºÎÇÔ
(To help the neighbors in need due to COVID-19, the entire Sunday offerings on March 29 was donated to Eastern Illinois Foodbank.)
4.15 ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î Àڸмº°æ°øºÎ¸¦ ½ÃÀÛÇÔ: ¸ÅÁÖ ¼ö¿äÀÏ ¿ÀÀü 11½Ã
(Started online women Bible study: every Wednesday at 11 AM)
4.21 »õº®¿¹¹è¸¦ ´ë½ÅÇÏ¿© ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î ¾ÆÄ§¹¬»óÀ» ½ÃÀÛÇÔ: ¸ÅÁÖ È, ¸ñ, Åä ¿ÀÀü 6½Ã 30ºÐ, Âü¿©´Â °¢ ±¸¿ª º° ¶Ç´Â
pastor@new-life.info ·Î ¹®ÀÇ
(Started online morning meditation series in replace of early morning worship: every Tuesday, Thursday, and Saturday at 6:30 AM, please contact each small group or
pastor@new-life.info for participation.)
4.24 ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î Youth¸ðÀÓÀ» ½ÃÀÛÇÔ: ¸ÅÁÖ ±Ý¿äÀÏ ¿ÀÈÄ 5½Ã
(Started online Youth meeting: every Friday 5 PM)
5.24-7.19 "ÁÖ¿¬Ã³·³ ºû³ Á¶¿¬" ½Ã¸®Áî ¼³±³·Î 9ÁÖ°£¿¡ °ÉÃÄ ÁÖÀÏ¿¹¹è¸¦ µå¸²
(Sunday services were conducted for 9 weeks with topic of "Scene stealers")
ù°ÁÖÀÏ: ÁÖ¿¬Ã³·³ ºû³ Á¶¿¬ 1 (Çà 16:25-32)
µÑ°ÁÖÀÏ: ¾É¾Æ¼ ±¸°ÉÇÏ´ø »ç¶÷ (¿ä 9:35-41)
¼Â°ÁÖÀÏ: ½ÊÀÚ°¡ À§ÀÇ ÇÑ Çà¾ÇÀÚ (´ª 23:39-43)
³Ý°ÁÖÀÏ: Çå½ÅÀÇ ¿©ÀÎ »ì·Î¸Þ (¸· 15:40)
´Ù¼¸Â°ÁÖÀÏ: ±â¾ïµÇ¾îÁö´Â ¼ºµµµé (»ìÀü 1:1-4)
¿©¼¸Â°ÁÖÀÏ: ±â´Ù¸²°ú ¼³·½ÀÌ ÀÖ´Â ³ë³â (´ª 2:25-30, 36-37)
Àϰö°ÁÖÀÏ: ¾Æ¹öÁöÀÇ Çå½Å (¸¶ 2:13-15)
¿©´ü°ÁÖÀÏ: ¼¼»ó¿¡¼ ¾òÀ» ¼ö ¾ø´Â ¿ë¼¿Í »ç¶û (¿ä 8:1-11)
¾ÆÈ©Â°ÁÖÀÏ: ¿¬¸øÀÇ ±âÀûÀ» ±â´ëÇÏ´Â »ç¶÷µé (¿ä 5:1-9)
6.7 ±³À°¸ñ»çºÎÀÓ: ±è¿µ½Ä ¸ñ»ç (±³À°ºÎ Àüü ´ã´ç), ¹æÇý¸² »ç¸ð (K-4 ´ã´ç)
(Appointment of Education Pastor: Pastor Young-Sik Kim in charge of the entire Ministry of Education, Hyerim Bang in charge of K-4)
6.16 Çö ±³È¸°Ç¹° (2901 Watterson Ct., Champaign, IL 61822) À» Grace Community Church ·ÎºÎÅÍ ÀμöÇÔ
(Acquisition of the current church building from Grace Community Church)
6.28 ÁÖÀÏ ¿¹¹è½Ã°£ÀÌ ¿ÀÀü 11½Ã·Î º¯°æµÊ.
(Sunday service time (on-site worship and Youtube streaming service) has been changed to 11 am.)
7.5 Àϸ®³ëÀÌÁÖ COVID-19 ȸº¹´Ü°è ¸í·É¿¡ µû¶ó ´Ü°èÀû ÇöÀ忹¹è¸¦ Àç°³ÇÔ
¿Â¶óÀÎ ¿¹¹è (īī¿À ¶óÀ̺ê Åå ¿¹¹è, ³ìÈ¿µ»ó ¿¹¹è) ¹× ÇöÀ忹¹è¸¦ µ¿½Ã¿¡ µå¸²
(Phased on-site worship resumed in accordance with the Illinois COVID-19 recovery phase order.
Online worship service (Kakao live talk service, recorded video worship) and on-site worship at the same time.)
7.5 K-4 ÇöÀ忹¹è°¡ ¾ß¿Ü¿¹¹è½Ç¿¡¼ ½ÃÀÛµÊ.
(K-4 on-site worship begins in the outdoor worship room.)
7.7 ÇöÀå »õº®¿¹¹è (È,¸ñ,Åä ¾ÆÄ§6½Ã30ºÐ) ½ÃÀÛÇÔ. īī¿À ¶óÀ̺ê ÅåÀ¸·Î »õº®¿¹¹è¸¦ ½ºÆ®¸®¹Ö ÇÔ
(On-site morning service (Tuesday, Thursday, Saturday 6:30 am) begins. Streaming early morning worship through Kakao Live Talk.)
7.26 Àӽñ³ÀÎÃÑȸ¸¦ ZoomÀ» ÅëÇØ °³ÃÖÇÏ¿´À¸¸ç ÇϹݱ⠿¹»ê Á¶Á¤¾ÈÀ» °¡°áÇÔ.
(An extraordinary congregational meeting was held through Zoom, and a budget adjustment plan for the second half was approved.)
8.2-30 ÇÑ´Þ°£ On-Demand ½Ã´ëÀÇ ±âµ¶ÀÎ ½Ã¸®Áî ¼³±³·Î 5ÁÖ°£¿¡ °ÉÃÄ ÁÖÀÏ¿¹¹è¸¦ µå¸²
(Sunday worship service were conducted for 5 weeks with a sermon series: the Christians in the On-Demand era)
8.2 ¼±°ßÁö¸í (à»Ì¸ñýÙ¥) (°íÈÄ 4:18)
8.9 ¿ìÀ¯ºÎ´Ü (éÐêõÜôÓ¨) (¿Õ»ó 18:21)
8.16 ¾ðÇàÀÏÄ¡ (åëú¼ìéöÈ) (´Ü 1:8)
8.23 »çÇÊÁï»ý (ÞÝù±ñíßæ) (´Ü 3:17)
8.30 °íÁø°¨·¡ (ÍÈò×ÊöÕÎ) (´À 4:4)
8.12 ºÏŬ·´ ¸ðÀÓ ¹× »õ°¡Á· °øºÎ ¸ðÀÓÀ» ZoomÀ» ÅëÇØ ½ÃÀÛÇÔ
(Book club meetings and new membership training meetings are started through Zoom)
8.13 ¸ÅÁÖ ¸ñ¿äÀÏ ±³È¸ À¥¸Å°ÅÁø ¹ßÇàÀ» ½ÃÀÛÇÏ¿´À¸¸ç, µ¿¿µ»ó°ÀÇ (3ºÐ ¼³±³, ¾î¸°À̼³±³, Ã¥¼Ò°³, È÷ºê¸®¾î°ÀÇ)µµ ÁøÇàÇÔ
(Started publishing church web magazine every Thursday, and video lectures of 3 minutes sermons, children's sermons, book introductions, and Hebrew lectures.)
9.6 ±×µ¿¾È Àá½Ã ¸ØÃè´ø ·Î¸¶¼ °ÇØ (º¹À½ ½ºÆä¼È¸®½ºÆ®) ¼³±³¸¦ Àç°³ÇÔ.
(Resume preaching on the Lecture on Romans (Gospel Specialist), which had been paused for a while)
9.6 ÇϹݱ⠱¸¿ªÀÌ Æí¼ºµÊ.
(Small groups for the second half of the year are organized.)
9.6 COVID-19·Î ¸ØÃß¾ú´ø û³âºÎ Àüü ¸ðÀÓÀÌ Àç°³µÊ.
(The entire young adults group meeting, which was stopped due to COVID-19, is resumed)
9.27 Àå³â ¼º°æ°øºÎ¸¦ 10ÁÖ °úÁ¤À¸·Î ½ÃÀÛÇÔ.
(Adult Bible study lecture is started with a 10-week curriculum.)
10.4 ¼ºÂùÀ» ¿¹¹è ÈÄ ±³È¸ ¾Õ¸¶´ç¿¡¼ ÁøÇàÇÔ
(Communion service is held after regular Sunday service in the front yard of the church)